Lp. Seltsimees Saaren
Teie poeg Kaaren pinngutas ja õpib nüüd järgmises klassis
Hinded sai ta järgmised :

Eesti keel on tal sassis, kirjandusses on ta Puškin ja Pugatšov täiesti segi ajanud. Vene keeles ta ei eristu sugugi massist. Saksa keeles ei ole ta just helgemaid päid meie klassis

Füüsikas vaid kurdab, ei jää pähe. Sellepärast jättis tunde vahelegi. Keemialaboris tulekahjust palju puudu ei jäänud. Bioloogias liialt keeruline kõik talle tundus, Muusikaõpetuses ... Laske tal kodus rohkem laulda. Geograafias poiss Aasia ja Aafrika segamini ajab ning ajaloos ei erista halvast head.

Püüdke ülaltoodud puudused koduse vestlusega parandada. Muratsemiseks pole aga põhjust, kuna keskkooli läbib teie poeg Kaaren kindlasti.

Käitumises esinevad silmatorkavad puuded.

head soovides,
klassijuhataja P. B.